How to entry

(1) Descarga el Formulario de Inscripción.pdfDescargar
El Formulario de Inscripción incluye un Cuestionario y los Términos y Condiciones de Participación.
(2) Los participantes deben leer los Términos y Condiciones de Participación antes de entrar en el Concurso.
(3) Llenar el Formulario de Inscripción* y el Cuestionario.

(* No participarán los concursantes que no llenen toda la información correctamente)

(4) Al momento de la inscripción de la obra incluir el Formulario de Inscripción y Cuestionario*.

(*En caso de que el participante participe con varias obras, cada obra debe ser inscrita junto con un Formulario de Inscripción y Cuestionario respectivamente.)

(5) Las obras puede ser inscritas personalmente o enviadas por courier a las siguientes sucursales de TOYOSA S.A.:

  • Plaza Venezuela #1413, La Paz
  • Av. Ballivián #912 entre Calle 15 y 16, Calacoto, La Paz
  • Av. América esq. Túpac Amaru #1632, Cochabamba
  • Av. Cristo Redentor Km. 2½, Santa Cruz
  • Av. San Martín Esq. Calle 7 Este, Equipetrol, Santa Cruz
DREAM CAR Art Contest

Concurso Artístico TOYOTA: Dibuja el Auto de tus Sueños

Términos y Condiciones de Participación

REQUISITOS DE ELIGIBILIDAD

  • No se requiere ningún pago por inscripción o compra de producto.
  • Las obras de arte deben ser originales del participante (en lo sucesivo denominado Participante) de conformidad con las siguientes condiciones: (a) la edad del Participante debe pertenecer en la categoría indicada en el Formulario de Inscripción y (b) el Participante debe ser residente legal de Bolivia al momento de la inscripción.
  • No podrán ser inscritas obras de arte previamente publicadas, que hubieran participado en otros concursos o que infrinjan cualquier derecho de autor. Para ser elegibles, las obras de arte deben estar relacionadas con el tema del concurso.
  • Un ganador con sus padres o tutor legal serán requeridos para certificar que la obra de arte del Participante no ha sido publicada previamente, ni ha participado de otro concurso y que no infringe ningún derecho de autor.
  • Un Participante puede inscribir la cantidad de obras de arte que desee, sin embargo, cada obra inscrita debe ser entregada en un sobre diferente a TOYOSA S.A. (en lo sucesivo denominado Distribuidor). Los premios serán limitados a uno por Participante.
  • Las obras de arte deben ser entregadas en papel con medidas entre 270 mm a 300 mm de base y entre 420 mm a 450 mm de altura. Medidas que corresponden a papel de formato A3 o tabloide. Las obras de arte deben ser dibujadas a mano, coloreadas con un fondo y no deben ser creadas de manera digital. Esta permitido crear la obra de arte con cualquier tipo de papel y técnica artística (cualquier pintura incluyendo acuarelas, marcadores, crayones, etc).
  • Toda obra de arte debe ser acompañada por un Formulario de Inscripción conteniendo la información solicitada. El Formulario de Inscripción puede ser descargado digitalmente de la página web (www.toyosa.com) o solicitado en showrooms de TOYOSA S.A. El Cuestionario que también debe adjuntarse con la obra de arte, puede ser obtenido de la misma manera que el Formulario de Inscripción.
  • La información requerida en el Formulario de Inscripción es la que se menciona abajo. La cláusula de conformidad (11) debe incluir la firma de los padres o tutor legal del Participante.

    1. Categoría de Edades

    2. Titulo de la obra de arte

    3. Concepto del vehículo dibujado por el Participante

    4. Nombre del Participante

    5. Edad y fecha de nacimiento del Participante

    6. Género del Participante

    7. Nombres de los padres o tutor legal del Participante

    8. Dirección

    9. Número de Teléfono y Fax (si está disponible)

    10. E-mail (si está disponible)

    11. Firma de los padres o tutor legal del Participante para confirmar su conformidad

  • Ambos deben firmar en el caso que la patria potestad sea del padre y la madre. Se aceptará una sola firma si la patria potestad corresponde sólo a uno de los padres. En caso de que ninguno de los padres pueda firmar se requiere la firma del tutor legal.
  • El Participante y sus padres o tutor legal (a) deben ser elegibles para entrar legalmente a Japón, (b) deben estar dispuestos a viajar a Japón de acuerdo el cronograma establecido por Toyota Motor Corporation (en lo sucesivo denominado TMC), y (c) deben reconocer que TMC no asume responsabilidad ni garantiza la emisión de visa para viajar a Japón.
  • Al entregar la obra de arte, el Participante y sus padres o tutor legal aceptan estar de acuerdo con los términos y condiciones, y deben aceptar sin objeciones la decisión final de los jurados asignados por el Distribuidor y TMC.
  • Hijos de funcionarios de TMC o del Distribuidor también son elegibles para participar.